(10) Ä«ÆÄ(kappa, )
¸ð¾ç : ÇÑÂÊ ¹ßÀ» ¾ÕÀ¸·Î ³»¹Ð°í
µÎ ¼ÕÀ¸·Î ¹°°ÇÀ» ¹ÙÄ¡´Â »ç¶÷ÀÇ
¿·¸ð½À ¼Ò¸® : °±¾Æ, ÀºÇý¸¦
°±´Ù.
'Ä«ÆÄ'ÀÇ ¶æÀÌ Çѱ¹¾î '°±´Ù'ÀÇ
¸í·ÉÇü '°±¾Æ'·Î º¸°Ô µÈ µ¿±â´Â Ãʱ⠱׸®½º
¹®ÀÚ¿¡ ÀÖ¾ú´ø ' ÄÚÆÄ(koppa, )'´Ù.
'ÄÚÆÄ'ÀÇ ¸ð¾ç°ú ¶æÀº Çѱ¹¾î '²Å´Ù'ÀÇ ¸í·ÉÇü
'²Å¾Æ'¿Í °°´Ù°í º¼ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
'Ä«ÆÄ'´Â '°±¾Æ', 'ÄÚÆÄ'´Â '²Å¾Æ'¿Í ¼Ò¸®°¡
°°°í, ¼Ò¸®ÀÇ Çѱ¹¾î ¶æÀÌ ±ÛÀÚ ¸ð¾çÀÇ ¶æ°ú
»óÅëÇÑ´Ù. À̰ÍÀ» ¿ì¿¬À̶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö´Â
¾ø´Ù. ÀÌ À¯»ç¼º ¿ª½Ã Çѱ¹¾î¿Í °í´ë ±×¸®½º
¾î°¡ °°Àº ¾ð¾î±Ç¿¡¼ ³ª¿Ô´Ù°í º¼ ¼ö
ÀÖ´Â ÇϳªÀÇ Áõ°Å´Ù. ´ë¹®ÀÚ(K)ÀÇ
¸ð¾çÀº ¼± ÀÚ¼¼¿¡¼ ÇÑÂÊ ¹ßÀ» ¾ÕÀ¸·Î ³»¹Ð°í
µÎ ¼ÕÀ¸·Î ¹°°ÇÀ» ¹ÙÄ¡´Â »ç¶÷ÀÇ ¿·¸ð½ÀÀÌ´Ù.
¼Ò¹®ÀÚ( )ÀÇ ¸ð¾çÀº µÎ ¹ßÀ» ±¸ºÎ¸° ÀÚ¼¼¿¡¼
ÇÑÂÊ ¹«¸Àº ¶¥¿¡ ´ë°í ´Ù¸¥ ÂÊ ¹ßÀº
¾ÕÀ¸·Î ³»¹Ð°í ¹°°ÇÀ» ¹ÙÄ¡´Â »ç¶÷ÀÇ ¿·¸ð½ÀÀÌ´Ù.
Áö±Ýµµ ÀÌ·± ÀÚ¼¼´Â ³¸¼³Áö°¡ ¾Ê´Ù.
(11) ¶÷´Ù(lambda, )
¸ð¾ç : µ£ ¼Ò¸®
: ·¥(lamb »õ³¢ ¾ç)À» ¹Ì³¢·Î ¸Í¼ö¸¦ Àâ´Â
µ£
¶÷´Ù( )ÀÇ ±ÛÀÚ
¸ð¾çÀº µ£À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. '¶÷´Ù'ÀÇ '¶÷'Àº
¿µ¾î·Î »õ³¢ ¾çÀ̶õ ¸»ÀÎ '·¥ (lamb)'À̰í,
'´Ù'´Â Çѱ¹¾îÀÇ 'µ£'°ú ¾î¿øÀÌ °°´Ù°í º¼
¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î '¶÷´Ù'ÀÇ ¶æÀº '¾î¸°¾ç
À» ¹Ì³¢·Î ¸Í¼ö¸¦ Àâ±â À§ÇÏ¿© ¼³Ä¡ÇÑ µ£'À̶ó°í
ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
(12) ¹Â(mu, ) ¸ð¾ç
: »ê ¼Ò¸® : ¸þ[»ê(ߣ)]
´ë¹®ÀÚ( )´Â »êÀ», ¼Ò¹®ÀÚ(
)´Â ¹°ÀÌ È帣´Â °è°îÀ» ±×¸° ±×¸² ¹®ÀÚ¶ó°í
ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. '¹Â'´Â Çѱ¹¾î¿¡¼ »êÀÇ
°í¾îÀÎ '¸þ'¿Í ¾î¿øÀÌ °°´Ù°í º¼ ¼ö Àֱ⵵
Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÃʱâÀÇ ±×¸®½º ¹®ÀÚ ¿¡
ÀÖ¾ú´ø »ê(san, M)Àº ¹Â(mu, )¿Í
±ÛÀÚ ¸ð¾çÀÌ °°´Ù. ÇÑÀÚÀÇ Çѱ¹¾îÀ½¿¡´Â ¾Æ¸®¾Æ
¾î¿¡¼ ±â¿øÇß´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Â °ÍµéÀÌ
¸¹ÀÌ ÀÖ´Ù. »ê(ߣ)Àº ¾Æ¸®¾Æ ¾î¿¡¼ ±â¿øÇß´Ù°í
º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. '»ê' À̶õ ¸»ÀÎ '»ê(san,
M)'¿¡ 'ÅÍ'°¡ ºÙÀº '»êÅÍ'°¡ ¼ºÀÎÀ̶õ ¸»ÀÎ
'¼¼ÀÎÆ®(saint)'¡¤'»êŸ(Santa)'°¡ µÇ¾ú´Ù°í
º¼ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. µû¶ó¼, ¹Â(mu, )´Â
¼ö¸Þ¸£ ¾î¿¡¼ ±â¿øÇß´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
(13) ´º(nu, ) ¸ð¾ç
: ´Â ´«ÀÌ ³»¸®´Â ¸ð½À, ´Â ¹Ì²ô·¯Áö¸ç
¾ûµ¢¹æ¾Æ¸¦ Âö´Â »ç¶÷ÀÇ ¿·¸ð½À. ¼Ò¸®
: ´«[¼³(àä)]
'´º(nu, )'´Â
Çѱ¹¾îÀÇ '´«[àä]'°ú ¾î¿øÀÌ °°´Ù°í º¼ ¼ö
ÀÖ´Ù.
´ë¹®ÀÚ( )ÀÇ ¸ð¾çÀº ´«ÀÌ ÆÞÆÞ ³»¸®´Â »óŸ¦
±×¸° °ÍÀ̰í, ¼Ò¹®ÀÚ( )ÀÇ ¸ð¾çÀº ´«¿¡ ¹Ì²ô·¯Áö¸ç
¾ûµ¢¹æ¾Æ¸¦ Âö´Â »ç¶÷ÀÇ ¿·¸ð½ÀÀ» ±×¸°
°ÍÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇØ¼®ÀÌ ³Ê¹« ¹Ì²öÇØ
¾ïÁö °°Áö¸¸, ´«À̳ª ´«¿¡ ¹Ì²ô·¯Áø »óŸ¦
±×¸² ¹®ÀڷΠǥ±âÇϴµ¥ ÀÖ¾î¼, À̺¸´Ù ´õ
¸ÚÁø °ÉÀÛÀº ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌÁýÆ® ½ÅÈ¿¡¼ ´«(Nun, Nu)Àº
žç½Å ¶ó(Ra)ÀÇ ¾Æ¹öÁöÀ̸ç, ¼¼»óÀ» ¿ÂÅë
¿¡¿ö½Î°í ÀÖ´Â ¿øÃÊÀÇ ¹°ÀÌ´Ù. Çϴÿ¡¼
ºñ°¡ ³»·Á¿À´Â ±î´ßÀ» ¼³¸íÇϱâ À§Çؼ´Â ³ìÀ¸¸é
¹°ÀÌ µÇ´Â ´«ÀÌ ³ôÀº Çϴÿ¡ °¡µæ Â÷
ÀÖ´Ù°í º¸Áö ¾ÊÀ» ¼ö°¡ ¾ø¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ
¿ìÁÖ·ÐÀûÀÎ ´«ÀÇ °³³äÀº ÀÌÁýÆ® º»·¡ÀÇ
°ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í, žç½Å ¶ó(Ra)¿Í ´õºÒ¾î ¼ö¸Þ¸£
ÀεéÀÌ ÀÌÁýÆ®·Î À̵¿ÇÏ¿© ÆÄÁ¾Ç߱⠶§¹®¿¡
»ý±ä °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. (84ÂÊ, ¼ö¸Þ¸£ ÀÎÀÌ
¼¼°è 4´ë °í´ë ¹®¸íµéÀ» â°ÇÇß´Ù. Âü°í)
±×¸®½º ¾ËÆÄºªÀÇ '´º', ÀÌÁýÆ®
½ÅÈÀÇ '´«(Nun, Nu)', Çѱ¹¾îÀÇ '´«'Àº ¼ö¸Þ¸£
¾î¿¡¼ ±â¿øÇß´Ù °í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. À̰ÍÀº
¼ö¸Þ¸£ ÀεéÀÌ ±×¸®½º¡¤ÀÌÁýÆ®¡¤Çѱ¹À¸·Î ÀÌÁÖÇÑ
¿ª»ç°¡ ÀÖ¾ú´Ù´Â °ÍÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â
Áõ°Åµé ÁßÀÇ Çϳª´Ù. |